tipitaka-pali-projector1.4.1

Lesen Sie das Pali Tipitaka neben englischen Übersetzungen mit tipitaka-pali-projector und geben Sie den Lesern eine praktische Möglichkeit, buddhistische Schriften in beiden Sprachen zu studieren. Es unterstützt die enge Konsultation einzelner Passagen, so dass die Schüler den Wortlaut von Pali untersuchen können, während sie die Übersetzung als Leitfaden verwenden. Veröffentlicht von bhikkhu subhuti, ist es für Menschen gedacht, die buddhistische Texte in Pali und Englisch studieren oder darauf verweisen.

Die mehrsprachige Wörterbuchunterstützung hilft Benutzern, die Pali-Terminologie durch Wörterbuchressourcen zu untersuchen. Die Suche kann in Pali-Englisch zeilenweise oder in Englisch durchgeführt werden und unterstützt Leser, die entweder mit der Originalpassage oder ihrer Übersetzung beginnen. Diese Tools passen zum persönlichen Studium, zum Lesen im Klassenzimmer, zur Übersetzungsarbeit und zur Textreferenz.

Version 1.2.1 brachte 43.400 Bearbeitungen zum Ultimate Pali English Dictionary und erweiterte es auf 168.000 Einträge. Diese erweiterte Referenz ist nützlich, wenn eine Passage eine detailliertere Untersuchung des Vokabulars, der Rechtschreibung oder der Bedeutung über die Übersetzung hinaus erfordert.

Die aktuelle Version ist 1.4.1 für Linux und erfordert Linux mit amd64-Architektur. Die Software wird unter einer Freeware-Lizenz vertrieben. Seine fokussierte Kombination aus zweisprachigem Schriftlesen, durchsuchbarem zeilenweisem Text, englischem Lookup und umfangreicher Wörterbuchunterstützung unterscheidet es von einem grundlegenden elektronischen Textleser.