Ameko
Editor multiplataforma para subtítulos Advanced Substation Alpha (ASS)
v1.2.2
201.5 MBanalizado, sin amenazas
Verifica tu descarga
Selecciona el archivo que descargaste para comprobarlo con el hash publicado — la comprobación se ejecuta en tu navegador, no se sube nada.
Acerca de
Ameko permite a los usuarios crear y editar subtítulos Advanced Substation Alpha (ASS) mientras observan el video asociado y refinando el tiempo de diálogo. Desarrollado por AmekoProject, es un programa de herramientas de sistema de código abierto para Windows x64. Su Audio Visualizer muestra timetamps, asigna el tiempo de subtítulo con los clics izquierdo o derecho, y busca a través del video con un clic medio.
Configuración predeterminada para Snap to Frame para la colocación precisa de marco, mientras que Free Placement permite un posicionamiento más fino; mantener modos de conmutación temporal Shift, y los ajustes pueden cambiar el predeterminado. Los creadores de subtítulos pueden utilizar el Perfilador Subtítulo para medir el tiempo de renderizado, el tamaño de imagen y el recuento de imagen para cada evento, un intervalo de tiempo elegido o eventos seleccionados, luego exportar los resultados a CSV.
El Scripting Playground expone la fuente de script antes de la instalación y permite a los usuarios inspeccionar o editar scripts ya instalados, mientras que la opción de lanzamiento --safe apaga temporalmente la carga de script. Un diseño de vídeo vertical dedicado, un estado de ventana persistente en torno a reiniciados, reportajes no gestionados y soporte de arrastrar y soltar Linux redondean el flujo de trabajo para editores de subtítulos, traductores y creadores de vídeo.
Ameko requiere Windows 10 o posterior o Windows Server 2016 o posterior en hardware x64. La versión 1.2.2 es un hotfix para un problema de Windows 1.2.0 que causó un accidente y reiniciar al cerrar el programa, y también fija fallos al abrir un vídeo mientras que otro todavía estaba abriendo. Las correcciones adicionales se dirigen a la casilla About, sendas de línea de comandos que contienen espacios, cálculos de cuadros y una paleta de comandos intermitentemente clausurada.
Requiere Windows 10+ · Server 2016+ · Arquitectura: x64
Novedades de la v1.2.2
Hotfix Esta versión aborda un problema descubierto en 1.2.0 donde Ameko se estrellaría y reiniciaría al cerrar el programa en Windows. Nuevas características Tiempo con el Audio Visualizer - Ver los horarios - Subtítulos de tiempo con clic izquierdo/derecha - Buscar vídeo con clic medio - Dos modos de cronometraje: Snap to Frame (default), Free Placement - Cambiar temporalmente con Shift, o cambiar por defecto en la configuración Subtitle Profiler - Tiempo de renderización, tamaño de imagen y conteo de imagen - Elige entre todos los eventos, intervalo de tiempo seleccionado o eventos seleccionados - Resultados de exportación a CSV Scripting - Nueva experiencia de Scripting Playground - Más detalles sobre el wiki - Ver el código fuente de scripts antes de instalarlos - Ver y modificar el código fuente de scripts instalados Linux - Arrastre y suelte Otros - Comience con --safe para desactivar temporalmente la carga de script - Nuevo diseño para trabajar con video vertical - El estado de ventanilla persiste en los reinicios - Los fallos no gestionados ahora desencadenan un reportero de choque Arreglos - Se estrelló cuando se abrió un video mientras se abrió un video - Accidente fijo cuando se abre Sobre la caja - Carga fija de archivos\ con\ espacios desde la línea de comandos - Cálculo de búsqueda incorrecto fijo - Palette del Comando fijo a veces cierra instantáneamente Full Changelog: v1.1.0...v1.2.2 Los binarios preconstruidos se adjuntan a continuación. Para usuarios de Arch Linux, también hay un PKGBUILD. Muchas gracias a todos los que han contribuido a los esfuerzos de localización, especialmente CiferrC! ¡Si te interesa ayudar, diríjase a la página del proyecto Crowdin! Puede enviar errores y presentar peticiones al rastreador de problemas directamente, o dirigirse al servidor de disco o página de discusión para una conversación. Espero que siga disfrutando usando Ameko!
Detalles
SHA-256
¿Esto sigue funcionando para ti?
Insignia para tu sitio web
Los desarrolladores pueden mostrar que Ameko está disponible en MirrorNest. Copia el código de abajo: la insignia enlaza a esta página y se actualiza sola.
<a href="https://mirrornest.com/software/ameko-6e6e9b63"><img src="https://mirrornest.com/badge/ameko-6e6e9b63.svg" alt="Ameko on MirrorNest" height="20"></a>[](https://mirrornest.com/software/ameko-6e6e9b63)Reseñas
Todavía no hay reseñas — sé el primero.
Alternativas a Ameko
ShareX
ShareX is a free and open-source application that enables users to capture or record any area of their screen with a single keystroke. It also supports uploading images, text, and various file types to a wide range of destinations.
dotMemory Unit Standalone Launcher
Effective memory usage in .NET applications with dotMemory Unit
CPU-Z
System information software
Vantage
Vantage
cerebro-es (Install)
elasticsearch web admin tool
GamebarHandler
Gets rid of those pesky 'open ms-gamebar' and 'open ms-gamingoverlay' popups.