Ameko
Éditeur multiplateforme pour sous-titres Advanced Substation Alpha (ASS)
v1.2.2
201.5 MBanalysé, sain
Vérifiez votre téléchargement
Sélectionnez le fichier téléchargé pour le comparer au hachage publié — la vérification s'exécute dans votre navigateur, rien n'est envoyé.
À propos
Ameko permet aux utilisateurs de créer et de modifier des sous-titres Advanced Substation Alpha (ASS) tout en regardant la vidéo associée et en affinant le timing du dialogue. Développé par AmekoProject, il s'agit d'un logiciel open-source pour Windows x64. Son Audio Visualizer affiche des horodatages, attribue le timing des sous-titres avec des clics de gauche ou de droite, et recherche à travers la vidéo avec un clic du milieu.
Par défaut, le temps de mise en page Snap to Frame permet un positionnement précis du cadre, tandis que Free Placement permet un positionnement plus fin; la tenue de Maj change temporairement les modes et les paramètres peuvent changer la valeur par défaut. Les créateurs de sous-titres peuvent utiliser le profileur de sous-titres pour mesurer le temps de rendu, la taille de l'image et le nombre d'images pour chaque événement, une période de temps choisie ou des événements sélectionnés, puis exporter les résultats en CSV.
Le script Playground expose la source du script avant l'installation et permet aux utilisateurs d'inspecter ou de modifier les scripts déjà installés, tandis que l'option de lancement --safe arrête temporairement le chargement du script. Une mise en page dédiée de la vidéo verticale, l'état persistant de la fenêtre à travers les redémarrages, le reporting non géré-crash et le support de glisser-déposer Linux complètent le flux de travail pour les éditeurs de sous-titres, les traducteurs et les créateurs vidéo.
Ameko nécessite Windows 10 ou plus tard ou Windows Server 2016 ou plus tard sur le matériel x64. La version 1.2.2 est un hotfix pour un problème Windows 1.2.0 qui a causé un crash et redémarrer lors de la fermeture du programme, et il corrige également les crashs lors de l'ouverture d'une vidéo tandis qu'une autre était encore ouverte. Des corrections supplémentaires s'adressent à la boîte A propos, aux chemins de ligne de commande contenant des espaces, aux calculs de recherche d'images et à une palette de commandes qui ferme de façon intermittente.
Nécessite Windows 10+ · Server 2016+ · Architecture : x64
Nouveautés de la v1.2.2
Correction à chaud Cette version traite d'un problème découvert dans 1.2.0 où Ameko s'écrase et redémarre à la fermeture du programme sur Windows. Nouvelles fonctionnalités Calendrier avec le Visualiseur Audio - Affichage horodatage - Temps sous-titres avec clic gauche/droite - Chercher la vidéo avec le clic moyen - Deux modes de chronométrage : Snap to Frame (par défaut), Free Placement - Commuter temporairement avec Maj, ou échanger par défaut dans les paramètres Sous-titre Profiler - Temps de rendu des repères, taille de l'image et nombre d'images - Choisissez entre tous les événements, la plage de temps sélectionnée ou les événements sélectionnés - Résultats d'exportation vers CSV Scénario - Nouvelle expérience de terrain de jeu - Plus de détails sur le wiki - Consulter le code source des scripts avant de les installer - Affichage et modification du code source des scripts installés Linux - Faites glisser et déposez Autres - Démarrer avec --safe pour désactiver temporairement le chargement du script - Nouvelle disposition pour travailler avec la vidéo verticale - L'état de la fenêtre persiste sur les redémarrages - Les accidents non gérés déclenchent maintenant le rapporteur d'accident Corrections - Correction d'un crash lors de l'ouverture d'une vidéo - Crash fixe lors de l'ouverture de la boîte - Chargement fixe des fichiers\ avec\ espaces depuis la ligne de commande - Correction de l'image incorrecte rechercher le calcul - Palette de commande fixe parfois se refermant instantanément Changement complet: v1.1.0...v1.2.2 Les binaires préconstruits sont joints ci-dessous. Pour les utilisateurs de Arch Linux, il y a aussi un PKGBUILD. Énorme merci à tous ceux qui ont contribué aux efforts de localisation, en particulier CiferrC! Si vous souhaitez aider, rendez-vous sur la page du projet Crowdin ! Vous pouvez envoyer des bogues et des requêtes de fonctionnalités directement au tracker de problèmes, ou vous diriger vers le serveur Discord ou la page discussions pour une conversation. J'espère que vous continuerez à apprécier l'utilisation de Ameko!
Détails
SHA-256
Est-ce que ça fonctionne toujours pour vous ?
Badge pour votre site web
Les développeurs peuvent indiquer que Ameko est disponible sur MirrorNest. Copiez le code ci-dessous : le badge renvoie vers cette page et se met à jour automatiquement.
<a href="https://mirrornest.com/software/ameko-6e6e9b63"><img src="https://mirrornest.com/badge/ameko-6e6e9b63.svg" alt="Ameko on MirrorNest" height="20"></a>[](https://mirrornest.com/software/ameko-6e6e9b63)Avis
Pas encore d'avis — soyez le premier.
Alternatives à Ameko
ShareX
ShareX is a free and open-source application that enables users to capture or record any area of their screen with a single keystroke. It also supports uploading images, text, and various file types to a wide range of destinations.
dotMemory Unit Standalone Launcher
Effective memory usage in .NET applications with dotMemory Unit
CPU-Z
System information software
Vantage
Vantage
cerebro-es (Install)
elasticsearch web admin tool
GamebarHandler
Gets rid of those pesky 'open ms-gamebar' and 'open ms-gamingoverlay' popups.