Penguin Subtitle Player1.6.0

Загрузите файл субтитров в Penguin Subtitle Player и отобразите его временный текст на видео, запущенном в отдельном проигрывателе. Это автономный, кроссплатформенный проигрыватель субтитров, подходящий для онлайн-потока, позволяющий видео и файл субтитров оставаться отдельными, в то время как подписи появляются рядом с потоком. Прозрачное окно субтитров остается над другим контентом, поэтому оно накладывает видео, не закрывая его полностью.

Он читает файлы .srt, .ssa, .ass и .vtt с загрузкой перетаскивания для быстрого доступа. Поддержка более 700 кодировок включает в себя UTF-8 по умолчанию, в то время как автоматическое обнаружение использует информацию кодирования, поддерживаемую uchardet. Пользователи могут регулировать размер кадра, цвет фона и непрозрачность, а также стиль шрифта, чтобы соответствовать различным видео и условиям просмотра. Управление воспроизведением обеспечивает быстрое перемотка вперед и перемотка с настраиваемым временным интервалом, переход к выбранному времени путем нажатия на дисплей времени и перехода к предыдущему или следующему подзаголовку.

Опция «Следующие подсчеты кликов» запускает или приостанавливает таймер субтитров после первого нажатия за пределами игрока, что помогает синхронизировать подписи с независимо контролируемым видео; он включается путем правого нажатия кнопки воспроизведения / паузы. Опубликованная Kristbaum, программа с открытым исходным кодом выпущена под GNU General Public License версии 3. Текущая сборка 1.6.0 нацелена на x86 64 (amd64), требует Linux со встроенным оконным менеджером. Он был протестирован с HTML5 и Flash видео на Windows, Linux и macOS.