tipitaka-pali-projector1.4.1

Прочитайте «Пали Типитака» вместе с английскими переводами с tipitaka-pali-projector, давая читателям практический способ изучения буддийского писания на обоих языках. Он поддерживает тесную консультацию по отдельным отрывкам, позволяя студентам изучать формулировки Пали, используя перевод в качестве руководства. Опубликованный bhikkhu subhuti, он предназначен для людей, которые изучают или ссылаются на буддийские тексты на пали и английском языке.

Поддержка многоязычного словаря помогает пользователям исследовать терминологию Пали с помощью словарных ресурсов. Поиски могут быть выполнены в пали-английском пошаговом тексте или на английском языке, поддерживая читателей, которые начинают с оригинального отрывка или его перевода. Эти инструменты подходят для личного обучения, чтения в классе, переводческой работы и текстовой ссылки.

Версия 1.2.1 принесла 43 400 правок в Ultimate Pali English Dictionary, расширив его до 168 000 записей. Эта расширенная ссылка полезна, когда отрывок требует более подробного изучения словарного запаса, правописания или значения, выходящего за рамки только перевода.

Текущая версия 1.4.1 для Linux и требует Linux со встроенной архитектурой amd64. Программное обеспечение распространяется под свободной лицензией. Его целенаправленное сочетание двуязычного чтения священных текстов, доступного для поиска по строкам текста, поиска по английскому языку и обширной поддержки словаря отличает его от основного электронного читателя текста.